"jargon" in Hindi

• तकनीकी शब्दावली

Definition

किसी विशेष समूह, पेशे या गतिविधि द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले ऐसे विशेष शब्द या वाक्यांश, जिन्हें अन्य लोग समझ नहीं पाते।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर तकनीकी, शैक्षणिक या पेशेवर क्षेत्रों की भाषा के लिए। 'Jargon' कभी-कभी नकारात्मक अर्थ में आता है, यानी दूसरों को शामिल न करने वाली भाषा। इसे 'slang' (सामान्य गली-मोहल्ले की भाषा) से न मिलाएँ।

Examples

Medical jargon can be hard for patients to understand.

मेडिकल **तकनीकी शब्दावली** मरीजों के लिए समझना मुश्किल हो सकता है।

He uses computer jargon all the time.

वह हमेशा कंप्यूटर की **तकनीकी शब्दावली** का उपयोग करता है।

Please avoid using too much jargon in your presentation.

कृपया अपनी प्रस्तुति में ज्यादा **तकनीकी शब्दावली** का प्रयोग न करें।

All that legal jargon just made me more confused.

सारी वो कानूनी **तकनीकी शब्दावली** ने मुझे और उलझा दिया।

I wish scientists would explain things without so much jargon.

काश वैज्ञानिक इतनी ज्यादा **तकनीकी शब्दावली** के बिना चीजें समझाते।

At first, all the tech jargon sounded like another language to me.

शुरू में, सारा तकनीकी **तकनीकी शब्दावली** मुझे किसी दूसरी भाषा जैसी लगी।