"janitor" in Portuguese (BR)
Definition
Um zelador é a pessoa responsável por limpar e cuidar de um prédio, como uma escola ou escritório.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Em inglês americano, 'janitor' se refere a quem cuida e faz a limpeza de edifícios públicos, como escolas. No Reino Unido usam mais 'caretaker'. Usa-se 'school janitor' ou 'night janitor'. Não é comum para prédios residenciais.
Examples
The janitor cleans the school every night.
O **zelador** limpa a escola todas as noites.
My uncle works as a janitor in a big office building.
Meu tio trabalha como **zelador** em um grande prédio de escritórios.
If you see a mess, please tell the janitor.
Se você ver uma bagunça, avise o **zelador**.
The janitor locked up the building after everyone left.
O **zelador** trancou o prédio depois que todos saíram.
You can always count on the janitor to help if something breaks.
Você sempre pode contar com o **zelador** se algo quebrar.
The kids said hello to the janitor every morning.
As crianças cumprimentavam o **zelador** todas as manhãs.