"jamming" em Japanese

• 詰まる
• 妨害（電波）
• ジャムる（音楽で即興演奏する）

Definição

「ジャミング」は機械で何かが詰まること、電波などの妨害、または音楽で他の人と即興で演奏することを指します。

Notas de Uso (Japanese)

テクノロジーでは「jamming」は信号妨害の意味。音楽では非公式に即興演奏する意味で使われる（例:『jamming session』）。機械では故障や詰まり（『プリンターが詰まる』）。『ジャム』はフルーツジャム（食品）とは別なので注意。

Exemplos

The paper keeps jamming in the printer.

プリンターで紙が何度も**詰まっています**。

The band is jamming in the garage tonight.

今夜バンドがガレージで**ジャムっています**。

Radio jamming stopped the signal from coming through.

ラジオの**妨害**で信号が届かなかった。

We were jamming for hours and came up with a new song.

何時間も**ジャムって**いて、新しい曲を作りました。

Their signals were being blocked by enemy jamming.

彼らの信号は敵の**妨害**で遮断されていた。

My phone keeps jamming when I try to download big files.

大きなファイルをダウンロードしようとすると、スマホが何度も**詰まってしまう**。