"jailer" in Korean
교도관감옥지기
Definition
감옥이나 교도소에서 죄수를 관리하고 지키는 사람.
Usage Notes (Korean)
‘교도관’이 더 현대적이고 공식적이며, ‘감옥지기’는 예전이나 이야기에서 사용된다.
Examples
The jailer opened the cell door slowly.
**교도관**이 감방 문을 천천히 열었다.
The jailer gave food to the prisoners every day.
**교도관**은 매일 죄수들에게 음식을 주었다.
The new jailer is very strict.
새로운 **교도관**은 아주 엄격하다.
The jailer didn’t notice when the prisoner slipped away.
죄수가 몰래 빠져나갔을 때, **교도관**은 알아차리지 못했다.
People say the old jailer used to tell scary stories at night.
사람들은 옛날 **교도관**이 밤마다 무서운 이야기를 들려줬다고 한다.
It’s not easy being a jailer—you have to be alert all the time.
**교도관**이 된다는 것은 쉽지 않다—항상 긴장을 놓치면 안 된다.