"jaded" in Chinese (Traditional)

• 疲倦的
• 厭倦的
• 麻木的

Definition

感到疲倦、厭倦或對某事失去興趣，通常因為經歷得太多。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於描述情感或精神上的疲憊或麻木，例如因經歷太多而對事物失去興趣。較正式或文學化，不用於身體疲勞。

Examples

After so many exams, I feel jaded.

這麼多考試後，我感到**疲倦**。

He became jaded by city life and wanted to move.

他對城市生活感到**厭倦**，想搬離。

She sounded jaded after a long day at work.

她在工作一整天後聽起來很**疲倦**。

After so many breakups, he's become jaded about love.

經歷了這麼多分手後，他對愛情已經**麻木**了。

You can tell she's a bit jaded by the music industry now.

看得出來她現在對音樂產業有點**厭倦**了。

Even amazing food can leave you jaded if you eat it every day.

即使是美味的食物，每天喫也會讓你感到**厭倦**。