"jackpot" in Portuguese (PT)
Definition
O "jackpot" é um grande prémio ganho em jogos, lotarias ou apostas, geralmente quando ocorre uma condição rara ou de sorte. Também pode referir-se a um sucesso grande ou inesperado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente informal. Muito comum no contexto de jogos, lotarias e slots: 'ganhar o jackpot'. Também usado figurativamente para grandes sucessos. Não se utiliza para prémios pequenos.
Examples
She won the jackpot in the lottery.
Ela ganhou o **grande prémio** na lotaria.
If you get all sevens, you hit the jackpot.
Se sair todos os setes, ganhas o **jackpot**.
The casino jackpot grows every day.
O **jackpot** do casino cresce todos os dias.
Wow, I really hit the jackpot with this job!
Uau, realmente **tive muita sorte** com este emprego!
You should enter that contest—someone has to win the jackpot!
Deves entrar nesse concurso—alguém tem de ganhar o **jackpot**!
When they found that rare coin, it was like finding a jackpot.
Quando encontraram essa moeda rara, foi como encontrar um **grande prémio**.