"jackpot" بـJapanese

ジャックポット

التعريف

ジャックポットは、ゲームや宝くじ、ギャンブルなどで、幸運な条件が揃ったときに当たる大きな賞金や賞品のことです。また、思いがけない大成功にも使われます。

カジュアルな表現です。ギャンブルや宝くじなどでよく使われます。「hit the jackpot」は「大当たりする」という意味で、人生や恋愛の大成功にも比喩的に使います。小さい賞金には使いません。

She won the jackpot in the lottery.

彼女は宝くじで**ジャックポット**を当てた。

If you get all sevens, you hit the jackpot.

全部セブンが出れば、**ジャックポット**に当たるよ。

The casino jackpot grows every day.

カジノの**ジャックポット**は毎日増えている。

Wow, I really hit the jackpot with this job!

わあ、この仕事、本当に**ジャックポット**を引いたみたい！

You should enter that contest—someone has to win the jackpot!

あのコンテストに参加したほうがいいよ。誰かが**ジャックポット**を当てるんだから！

When they found that rare coin, it was like finding a jackpot.

彼らがあの珍しいコインを見つけたとき、それはまさに**ジャックポット**を当てたようなものだった。