"jackals" in Japanese
ジャッカル悪賢い人(比喩)
Definition
ジャッカルは、主にアフリカやアジアに生息するイヌ科の野生動物で、狩りや残り物を食べて暮らすことが多い動物です。転じて、ずる賢い人や信用できない人を指すこともあります。
Usage Notes (Japanese)
「ジャッカルズ」は「ジャッカル」の複数形。主に動物として使われますが、人に対して使うと非常に否定的なニュアンスになります。
Examples
Jackals are often heard howling at night.
夜になると**ジャッカル**の遠吠えがよく聞こえます。
The zoo has two jackals in the wild animals section.
動物園の野生動物エリアには**ジャッカル**が2匹います。
Jackals live in packs and hunt together.
**ジャッカル**は群れで生活し、一緒に狩りをします。
Some people act like jackals when there's money to be made.
お金が絡むと、ある人たちは**ジャッカル**のように振る舞います。
After the lion finished eating, the jackals moved in to pick at the leftovers.
ライオンが食べ終わると、**ジャッカル**たちが残り物を食べにやってきた。
The campers tried to keep their food safe from the curious jackals.
キャンパーたちは、好奇心旺盛な**ジャッカル**から食べ物を守ろうとした。