"ja" in Chinese (Traditional)

• 是的（德語）

Definition

這是一個德語單字，意思是「是的」。英語學習者可能會在德語片語、歌曲、玩笑或關於德語的對話中看到它。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

它不是標準英語單字，所以通常只在引用德語，或模仿德語口音與風格時使用。它常和其他德語詞一起出現，如 'ja, natürlich'。除非語境明確與德語有關，否則不要把它當作英語 'yes' 的普通替代。

Examples

In German, ja means yes.

在德語裡，**ja** 的意思是「是的」。

She wrote “ja” on the board in class.

她在課堂上的黑板上寫了「**ja**」。

He answered with a quick “ja.”

他很快回答了一句「**ja**」。

He kept saying “ja, ja” like a cartoon German villain.

他一直說「**ja, ja**」，像卡通裡的德國反派一樣。

I don’t speak German, but I know ja means yes.

我不會說德語，但我知道 **ja** 的意思是「是的」。

When the tour guide said “danke,” everyone nodded and replied, “ja.”

當導遊說「danke」時，大家都點點頭，回答「**ja**」。