"item" in Portuguese (PT)
Definition
Um item é uma coisa dentro de um grupo, lista, conjunto ou coleção. Também pode referir-se a um produto, objeto ou a uma informação/notícia específica.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É muito comum em compras, listas, menus, testes e notícias: 'a list item', 'an item on the menu', 'test items', 'a news item'. É mais geral e neutro do que 'product' ou 'object'. Na fala do dia a dia, 'thing' soa muitas vezes mais natural quando não é preciso ser específico.
Examples
Please read the first item on the list.
Por favor, lê o primeiro **item** da lista.
This item is on sale today.
Este **item** está em promoção hoje.
I packed every item in my bag.
Guardei cada **item** na minha mala.
One item in the report doesn’t look right to me.
Um **item** do relatório não me parece correto.
That last item on the menu sounds amazing.
Aquele último **item** do menu parece ótimo.
They ended the broadcast with a funny item about a local dog.
Terminaram a emissão com uma **peça** engraçada sobre um cão da zona.