"irony" in Hindi

• विडंबना

Definition

किसी बात का उल्टा कहकर असली मतलब बताने का तरीका, आमतौर पर मज़ाक या जोर देने के लिए। यह ऐसी स्थिति भी हो सकती है जहाँ परिणाम उम्मीद से बहुत अलग होता है।

Usage Notes (Hindi)

'irony' का प्रयोग बोलचाल (verbal irony) या स्थिति (situational irony) दोनों के लिए होता है। अक्सर इसे 'coincidence' या 'bad luck' से भ्रमित कर लेते हैं। औपचारिक या सामान्य भाषा में, adjective 'ironic' भी बहुत चलता है। साहित्य और रोजमर्रा की भाषा में आम।

Examples

There is a lot of irony in that story.

उस कहानी में बहुत **विडंबना** है।

He didn't notice the irony of his own words.

उसे अपने ही शब्दों की **विडंबना** समझ नहीं आई।

Using irony can make writing more interesting.

**विडंबना** का इस्तेमाल लेखन को और रोचक बना सकता है।

The irony is that he failed the test on honesty by cheating.

**विडंबना** यह है कि उसने ईमानदारी की परीक्षा में नकल करके फेल किया।

Sometimes people don’t get the irony and think you’re being serious.

कई बार लोग **विडंबना** समझ नहीं पाते और सोचते हैं कि आप सच बोल रहे हैं।

Her love of rain and moving to the desert is pure irony.

उसे बारिश पसंद है लेकिन वह रेगिस्तान चली गई—यह पूरी तरह **विडंबना** है।