"ironed" in Arabic

مكوَّى

Definition

كي الملابس أو القماش بمكواة ساخنة لإزالة التجاعيد. أحياناً يُستخدم مجازياً للدلالة على حل المشكلات.

غالباً تشير إلى الملابس، مثل 'ironed shirt' أو 'freshly ironed'. تُستخدم أحياناً مجازياً مثل 'ironed out the details' (حل أو توضيح الأمور).

She ironed her dress before going out.

لقد **مكَوت** فستانها قبل الخروج.

I ironed all the shirts this morning.

لقد **قمتُ كيّ** جميع القمصان هذا الصباح.

My uniform is nicely ironed.

زيّي مُرتَّب و**مكوي** جيداً.

All the wrinkles were ironed out of the curtains.

تم **كيّ** جميع التجاعيد من الستائر.

We finally ironed out our differences and agreed.

أخيراً **تجاوزنا** خلافاتنا واتفقنا.

He likes his shirts perfectly ironed, with no creases at all.

يحب قمصانه أن تكون **مكوية** تماماً وبدون أي تجاعيد.