"inward" in Arabic

• إلى الداخل
• داخلي

Definition

يتحرك نحو الداخل أو المركز؛ يُستخدم أيضًا لوصف المشاعر أو الأفكار الموجهة إلى الذات.

Usage Notes (Arabic)

يمكن أن تُستخدم 'inward' للتعبير عن اتجاه مادي أو معنى معنوي مثل المشاعر أو التركيز الداخلي. شائعة في تعبيرات مثل 'inward focus' أو 'turn inward'. لا تخلط بينها وبين 'inside' (موقع) أو 'inner' (صفة).

Examples

She turned inward to find the answer.

توجهت **إلى الداخل** لتجد الجواب.

The door opens inward.

الباب يفتح **إلى الداخل**.

He felt an inward sadness.

شعر بحزن **داخلي**.

When things get tough, I tend to turn inward.

عندما تصبح الأمور صعبة، أميل إلى التوجه **إلى الداخل**.

The river flows inward during high tide.

يتدفق النهر **إلى الداخل** أثناء المد العالي.

He keeps most of his thoughts inward.

يحتفظ بمعظم أفكاره **داخله**.