"invulnerable" in Japanese

• 無敵の
• 傷つかない

Definition

傷つけることも倒すこともできない状態や人のこと。物理的、感情的どちらにも使われます。

Usage Notes (Japanese)

主にスーパーヒーローや鎧、精神的に強い人など、特別な場面で使います。日常会話ではあまり使いません。「criticism」に強い場合にも使います。

Examples

Superman is invulnerable to most attacks.

スーパーマンはほとんどの攻撃に**無敵の**だ。

She seemed invulnerable to criticism.

彼女は批判に対して**傷つかない**ように見えた。

This armor makes you almost invulnerable.

この鎧を着ると、ほとんど**無敵の**になる。

After everything she'd been through, she felt a bit invulnerable.

いろいろ経験した後、彼女は少し**傷つかない**気持ちになった。

The team’s strong bond makes them almost invulnerable under pressure.

チームの強い結束力が、プレッシャーの中で彼らをほとんど**無敵の**にする。

Don’t act as if you’re invulnerable—everyone has weaknesses.

自分が**無敵の**かのようにふるまわないで。誰にでも弱点はあるから。