"involve" in Japanese

• 巻き込む
• 関与させる

Definition

ある物事を必要な要素として含むことや、誰かを活動や状況に関与させること。

Usage Notes (Japanese)

「involve doing」「involve someone in」「be involved in」などの使い方が多い。「include」よりも形式的な響きがある。'be involved in'は事件や問題に関わる意味も持つ。

Examples

The job involves talking to customers every day.

この仕事は毎日お客様と話すことが**含まれます**。

Please involve the whole team in the meeting.

ミーティングにはチーム全員を**巻き込んで**ください。

Learning a new language involves time and practice.

新しい言語を学ぶには時間と練習が**必要です**。

I don't want to get involved in their argument.

私は彼らのけんかに**関わりたくありません**。

She got involved with a local charity last year.

彼女は昨年、地元のチャリティーに**関わりました**。

This decision could involve a lot more money than we expected.

この決定は予想以上に多くのお金が**かかる**可能性があります。