"invitation" in Japanese

招待招待状

Definition

誰かをイベントや場所、活動に招く申し出。また、そのために使うカードやメールのことも指す。

'Send', 'get', 'accept', 'decline' などの動詞とよく使う。'invitation to' の後に名詞やイベント名が続く。比喩的にも使える例がある（例: 'an invitation for trouble'）。

I got an invitation to my friend's birthday party.

友達の誕生日パーティーに**招待**をもらった。

She sent a wedding invitation by email.

彼女はメールで結婚式の**招待状**を送った。

Thank you for the invitation to dinner.

夕食に**招待**してくれてありがとう。

I was surprised to get an invitation from my old boss.

昔の上司から**招待**をもらって驚いた。

If you didn't get an invitation, you probably weren't on the list.

**招待**をもらっていないなら、リストに入っていなかったのかも。

Leaving your laptop in the car is an invitation for trouble.

車にノートパソコンを置いておくのは**トラブルへの招待**だよ。