"investor" in Japanese
投資家
Definition
利益を得る目的で、事業や不動産などにお金を投資する人や団体のことです。
Usage Notes (Japanese)
ビジネスや金融、不動産の分野で使われる言葉です。'private investor' や 'foreign investor', 'long-term investor' などとよく使われます。'inventor'とは別の意味なので注意しましょう。
Examples
The investor bought shares in the company.
**投資家**がその会社の株を購入した。
An investor needs to study the market before investing.
**投資家**は投資する前に市場を調査する必要がある。
The new building was funded by an investor.
新しい建物は**投資家**によって資金提供された。
He's a smart investor who always does his homework before making a deal.
彼は取引をする前に必ず下調べをする賢い**投資家**です。
Many investors pulled out when the market crashed.
市場が暴落したとき、多くの**投資家**が撤退した。
She became a successful investor by starting small and learning from her mistakes.
彼女は少額から始めて失敗から学ぶことで、成功した**投資家**になった。