"investigators" en Japanese

捜査官調査員

Definición

事件や犯罪などの真実を明らかにするために、正式に調査や捜査を行う人たちです。警察や科学捜査、調査会社などで働きます。

「捜査官」「調査員」は警察や科学調査、探偵など特定の専門職に使います。「police investigators」「fraud investigators」など、職種や案件に応じて使い分けます。日常の簡単な質問には使いません。

The investigators found new evidence at the crime scene.

**捜査官**は現場で新しい証拠を見つけた。

Three investigators asked questions about the case.

3人の**捜査官**がその事件について質問した。

The investigators worked together to solve the problem.

**捜査官**たちは協力して問題を解決した。

The team of investigators stayed up all night reviewing footage.

**捜査官チーム**は一晩中映像を確認していた。

Experienced investigators can spot details everyone else misses.

経験豊富な**捜査官**は他の人が見逃す細部まで見抜くことができる。

Authorities sent several investigators to look into the financial fraud.

当局は金融詐欺を調べるために何人かの**捜査官**を派遣した。