"invest" in Japanese

• 投資する

Definition

将来の利益や成果を期待して、お金や時間、努力を何かに使うこと。特に金融資産の購入や長期的な成長のために使われる。

Usage Notes (Japanese)

ビジネス・金融分野でよく使われるが（'invest in stocks'）、時間や労力を使う場合にも比喩的に使う（'invest time', 'invest effort'）。単なる支出ではなく、利益を期待する点が重要。'spend' とは異なる。

Examples

I want to invest my money in real estate.

私は不動産にお金を**投資したい**です。

Many people invest in stocks to earn more money.

多くの人がもっとお金を稼ぐために株に**投資します**。

She decided to invest her time in learning English.

彼女は英語学習に時間を**投資する**ことに決めた。

If you invest wisely, you can retire early.

賢く**投資すれば**、早く引退できます。

Sometimes it’s worth it to invest in good equipment.

良い機材に**投資する**価値があるときもある。

He didn’t just invest money—he truly believed in the project.

彼はお金を**投資した**だけでなく、本当にそのプロジェクトを信じていた。