"invasion" in Russian
Definition
Когда армия или вооружённая группа силой входит в страну или регион, чтобы установить контроль. Также может означать нежелательное проникновение людей, вещей или чувств в какое-либо место.
Usage Notes (Russian)
Наиболее часто употребляется в военном, историческом или политическом контексте: 'military invasion'. Может использоваться негативно, например, 'invasion of privacy' или 'invasion of insects'. Не путайте со словом 'attack': вторжение подразумевает именно проникновение и занятие территории.
Examples
The invasion began early in the morning.
**Вторжение** началось рано утром.
People left the city during the invasion.
Люди покинули город во время **вторжения**.
The garden had an invasion of ants.
В саду было **вторжение** муравьёв.
The movie shows the invasion from the point of view of ordinary families.
В фильме показано **вторжение** глазами обычных семей.
For many people, constant ads online feel like an invasion of privacy.
Для многих людей постоянная реклама в интернете кажется **вторжением в личную жизнь**.
After the heavy rain, we had an invasion of mosquitoes in the house.
После проливного дождя у нас дома было **вторжение** комаров.