"intuition" 的Portuguese (PT)翻译
释义
A capacidade de compreender ou saber algo de imediato, sem precisar pensar ou raciocinar; uma "sensação instintiva".
用法说明（Portuguese (PT)）
Utilizado em contextos formais e informais, muitas vezes com verbos como 'confiar', 'seguir' ou 'ter'. 'Intuição' refere-se a perceber sem pensar conscientemente, ao contrário de 'instinto', mais ligado a comportamentos automáticos. Frase habitual: 'confie na sua intuição'.
例句
Sometimes, I trust my intuition when making decisions.
Às vezes confio na minha **intuição** ao tomar decisões.
Her intuition told her that something was wrong.
A **intuição** dela disse-lhe que algo não estava bem.
Good detectives often use their intuition to solve cases.
Bons detetives costumam usar a sua **intuição** para resolver casos.
I had a strong intuition that we’d met before, even though I couldn’t remember when.
Tive uma forte **intuição** de que já nos tínhamos conhecido, embora não me lembrasse quando.
You should go with your intuition if you feel uneasy about the situation.
Deves seguir a tua **intuição** se te sentires desconfortável com a situação.
For some people, intuition works better than logic in tricky situations.
Para algumas pessoas, a **intuição** resulta melhor do que a lógica em situações complicadas.