"intrusion" in Korean
Definition
허락 없이 장소, 상황 또는 남의 삶에 들어가는 행동; 원치 않는 방해나 간섭도 포함됨.
Usage Notes (Korean)
공식적 또는 반공식적으로 쓰임. 'privacy', 'personal life', 'security'와 자주 결합됨. 부정적 의미로 쓰이며 원치 않는 상황을 의미함. 'an intrusion of privacy', 'unwanted intrusion' 같은 구절이 흔함. 'invasion'(더 강한, 물리적 침입)과 혼동하지 말 것.
Examples
The loud noise was an intrusion during our meeting.
큰 소음은 우리 회의에서 **침입**이었다.
They considered the reporter’s questions an intrusion on their privacy.
그들은 기자의 질문을 그들의 사생활에 대한 **간섭**으로 여겼다.
The alarm will sound if there is any intrusion into the building.
건물에 **침입**이 감지되면 경보가 울린다.
Sorry for the intrusion, I didn't mean to disturb you.
갑작스러운 **간섭** 죄송해요, 방해할 생각은 아니었어요.
Many people see constant ads online as an intrusion into their daily lives.
많은 사람들이 온라인 광고를 일상생활에 대한 **침입**으로 여긴다.
A security camera can help prevent intrusion from strangers.
보안 카메라는 낯선 사람의 **침입**을 막는 데 도움이 된다.