"intruders" en Bengali

• অনধিকারপ্রবেশকারী
• অনুপ্রবেশকারী

Definición

এরা এমন ব্যক্তি যারা অনুমতি ছাড়া বা গোপনে কোথাও প্রবেশ করে, যেখানে তাদের স্বাগত জানানো হয় না।

Notas de Uso (Bengali)

এটি সাধারণত মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়, প্রাণীর জন্য নয়। নিরাপত্তা বা অপরাধের প্রেক্ষাপটে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'home intruder'। অতিথি বা দর্শনার্থীর সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না। অর্থে সিরিয়াস বা বিপদজনক শোনাতে পারে।

Ejemplos

The alarm went off because intruders entered the house.

সতর্কতা বেজে ওঠে কারণ **অনধিকারপ্রবেশকারী** বাড়িতে প্রবেশ করেছিল।

We must keep the door locked to stop intruders.

**অনধিকারপ্রবেশকারী** রোধ করতে আমাদের দরজা তালাবদ্ধ রাখতেই হবে।

Cameras help catch intruders at night.

ক্যামেরাগুলো রাতে **অনধিকারপ্রবেশকারী** ধরতে সাহায্য করে।

We heard noises downstairs and thought there might be intruders.

নিচতলায় শব্দ পেয়েছিলাম, ভেবেছিলাম **অনধিকারপ্রবেশকারী** থাকতে পারে।

Security guards are trained to deal with intruders quickly and safely.

নিরাপত্তা রক্ষীরা **অনধিকারপ্রবেশকারী** দ্রুত ও নিরাপদে সামাল দিতে প্রশিক্ষিত।

That strange sound outside? Probably just the wind, but I always worry about intruders.

বাইরে ওই অদ্ভুত শব্দটাকী? সম্ভবত শুধুই হাওয়া, তবুও আমি সবসময় **অনধিকারপ্রবেশকারী** নিয়ে চিন্তিত থাকি।