"introducing" in Portuguese (PT)
Definition
Dizer quem é alguém ou o que algo é pela primeira vez, ou apresentar pessoas umas às outras. Também pode significar iniciar ou explicar algo novo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em situações formais e informais: 'introducing a friend' (apresentar um amigo), 'introducing a topic' (apresentar um tema), 'introducing new technology' (introduzir nova tecnologia). Usado no início de apresentações: 'Introducing our new product...'. Não confundir com 'presenting' (apresentar formalmente) ou 'intruding' (interromper).
Examples
She is introducing her brother to her new classmates.
Ela está **apresentando** o irmão aos novos colegas de turma.
The teacher is introducing a new topic in class today.
O professor está **apresentando** um novo tema na aula hoje.
We are introducing new rules this year.
Estamos **introduzindo** novas regras este ano.
Thanks for introducing me to your friends last night!
Obrigado por **me apresentares** aos teus amigos ontem à noite!
I’m nervous about introducing myself at the conference.
Estou nervoso por **me apresentar** na conferência.
By introducing these features, we hope to make things easier for users.
Ao **introduzir** estas funcionalidades, esperamos facilitar a vida dos utilizadores.