"intrigued" in Chinese (Traditional)

• 感到好奇
• 被吸引

Definition

對某事非常感興趣或好奇，特別是因為它看起來神祕或特別。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Intrigued”通常用來表達積極或中性的強烈好奇或興趣。常搭配“by”（如“intrigued by the secret”）或“to do”（如“intrigued to learn”）。不要與“confused”（困惑）或“excited”（興奮）混淆，它著重於好奇和著迷，而不是高興或不瞭解。

Examples

I was intrigued by the strange noise outside.

我被外面的奇怪聲音**吸引住了**。

She looked intrigued when I mentioned the surprise.

當我提到驚喜時，她看起來很**感興趣**。

The students were intrigued by the science experiment.

學生們對科學實驗感到**好奇**。

I’m intrigued to see how this story ends.

我很**好奇**這個故事會如何結束。

Her unusual ideas always leave me intrigued.

她不尋常的想法總讓我感到**好奇**。

Even though I didn’t understand everything, I was still intrigued.

即使我沒完全明白，我還是很**好奇**。