"intricate" in Spanish
Definition
Algo que es intrincado tiene muchas partes o detalles pequeños y es complicado o difícil de entender.
Usage Notes (Spanish)
Se usa normalmente en contextos formales o descriptivos, especialmente para sistemas, patrones o diseños con muchos detalles. Es común decir 'diseño intrincado' o 'patrón intrincado'. No debe utilizarse simplemente para cosas grandes o largas, sino para aquello complejo por su detalle.
Examples
The artist made an intricate drawing of a tree.
El artista hizo un dibujo **intrincado** de un árbol.
This puzzle is very intricate and hard to solve.
Este rompecabezas es muy **intrincado** y difícil de resolver.
She wore a dress with an intricate pattern.
Ella llevaba un vestido con un patrón **intrincado**.
The story's plot became more and more intricate as new characters appeared.
La trama de la historia se volvió cada vez más **intrincada** a medida que aparecían nuevos personajes.
He tried to explain the intricate system, but I was completely lost.
Trató de explicar el sistema **intrincado**, pero me perdí completamente.
Don't you love how intricate their handmade jewelry is?
¿No te encanta lo **intrincada** que es su joyería hecha a mano?