"intricate" in Portuguese (BR)
Definition
Algo intricado possui muitas partes pequenas ou detalhes e é complicado ou difícil de entender.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado frequentemente em contextos formais ou descritivos, sobretudo para sistemas, padrões, ou desenhos ricos em detalhes. Expressões como 'desenho intricado' ou 'padrão intricado' são comuns. Evite usar para coisas apenas volumosas ou extensas; o foco é a complexidade e os detalhes.
Examples
The artist made an intricate drawing of a tree.
O artista fez um desenho **intricado** de uma árvore.
This puzzle is very intricate and hard to solve.
Este quebra-cabeça é muito **intricado** e difícil de resolver.
She wore a dress with an intricate pattern.
Ela usava um vestido com um padrão **intricado**.
The story's plot became more and more intricate as new characters appeared.
A trama da história ficou cada vez mais **intricada** à medida que novos personagens apareciam.
He tried to explain the intricate system, but I was completely lost.
Ele tentou explicar o sistema **intricado**, mas fiquei completamente perdido.
Don't you love how intricate their handmade jewelry is?
Você não acha incrível como as joias feitas à mão deles são **intricadas**?