"intravenous" in Spanish
Definition
Si algo es intravenoso, se da o sucede a través de una vena, generalmente al inyectar medicamentos o nutrientes líquidos directamente en el torrente sanguíneo.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos médicos y hospitalarios. Frases comunes: 'intravenous drip' (goteo intravenoso), 'intravenous fluids' (líquidos intravenosos), 'intravenous injection' (inyección intravenosa). No se usa para inyecciones en músculos o debajo de la piel.
Examples
The nurse started an intravenous line to give the patient fluids.
La enfermera colocó una vía **intravenosa** para darle líquidos al paciente.
The doctor gave him an intravenous injection of painkillers.
El médico le puso una inyección **intravenosa** de analgésicos.
Some medicines are only effective when given intravenous.
Algunos medicamentos solo son efectivos cuando se administran **intravenosos**.
She was hooked up to an intravenous drip all night.
La tuvieron conectada a un goteo **intravenoso** toda la noche.
If you’re dehydrated, they’ll probably give you intravenous fluids at the hospital.
Si estás deshidratado, probablemente te darán líquidos **intravenosos** en el hospital.
He’s allergic to some intravenous antibiotics, so they have to be careful.
Es alérgico a algunos antibióticos **intravenosos**, así que deben tener cuidado.