"intolerant" in Spanish
Definition
Negarse a aceptar o respetar las opiniones, creencias o comportamientos de otras personas. También puede significar tener una reacción física a ciertos alimentos o sustancias.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos sociales o culturales ('intolerant of other beliefs'). También describe reacciones físicas ('intolerante a la lactosa'). Es más negativo que 'no aceptar'. Suele aparecer con 'of' o 'to'.
Examples
He is intolerant of other people's ideas.
Él es **intolerante** con las ideas de otras personas.
Some people are intolerant to dairy products.
Algunas personas son **intolerantes** a los productos lácteos.
Being intolerant can hurt friendships.
Ser **intolerante** puede dañar las amistades.
He’s so intolerant—he can’t stand anyone who disagrees with him.
É tan **intolerante** que no soporta a nadie que no esté de acuerdo con él.
She realized she was intolerant of gluten only after years of stomach pain.
Ella se dio cuenta de que era **intolerante** al gluten solo después de años de dolor de estómago.
Try not to be intolerant—everyone has a right to their own opinion.
Trata de no ser **intolerante**—todos tienen derecho a su propia opinión.