"intolerant" in Chinese (Simplified)

• 无法容忍的
• 不宽容的

Definition

拒绝接受或尊重他人的观点、信仰或行为。也可指对某些食物或物质有身体反应。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

通常用于社会或文化语境（如 'intolerant of other beliefs'），也用于描述对食物、药物等的过敏反应（如 '乳糖不耐症'）。带有负面评价色彩，经常与 'of' 或 'to' 连用。

Examples

He is intolerant of other people's ideas.

他对别人的想法很**不宽容**。

Some people are intolerant to dairy products.

有些人对乳制品**无法容忍**。

Being intolerant can hurt friendships.

**不宽容**会伤害友谊。

He’s so intolerant—he can’t stand anyone who disagrees with him.

他非常**不宽容**，无法忍受任何不同意见。

She realized she was intolerant of gluten only after years of stomach pain.

她多年来胃痛，才发现自己对麸质**无法容忍**。

Try not to be intolerant—everyone has a right to their own opinion.

尽量不要**不宽容**—每个人都有权利拥有自己的看法。