"intervened" بـUrdu

• مداخلت کی

التعريف

کسی مسئلے یا تنازع کو حل کرنے کے لیے صورتحال میں مداخلت کرنا یا دخل دینا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

رسمی اور غیر رسمی دونوں طرح مستعمل ہے، اکثر تنازع، بحران یا فیصلہ سازی میں آتا ہے۔ عام جملے: 'تکرار میں مداخلت کی'، 'فوراً مداخلت کی'۔ عموماً خرابی سے پہلے مداخلت مراد ہوتی ہے۔

أمثلة

The teacher intervened when the students started arguing.

جب طلبہ نے جھگڑنا شروع کیا تو اُستاد نے **مداخلت کی**۔

She intervened to help the injured man.

اس نے زخمی شخص کی مدد کے لیے **مداخلت کی**۔

The police intervened before the fight got worse.

لڑائی بگڑنے سے پہلے پولیس نے **مداخلت کی**۔

Nobody intervened while they argued loudly in the street.

جب وہ سڑک پر زور زور سے جھگڑ رہے تھے تو کوئی **مداخلت نہیں کر رہا تھا**۔

My parents finally intervened when my brother and I wouldn't stop fighting.

جب میں اور میرا بھائی لڑنا نہ چھوڑے تو آخرکار میرے والدین نے **مداخلت کی**۔

He wished he had intervened sooner to prevent the misunderstanding.

وہ چاہتا تھا کہ کاش اُس نے غلط فہمی سے بچنے کے لیے پہلے **مداخلت کی** ہوتی۔