"intervened" in Indonesian
Definition
Turut serta dalam suatu situasi untuk mengubah atau menghentikan apa yang sedang terjadi, biasanya untuk membantu menyelesaikan masalah atau konflik.
Usage Notes (Indonesian)
Dipakai di situasi formal maupun informal, biasanya terkait konflik, krisis, atau pengambilan keputusan. Frasa umum: 'campur tangan dalam perselisihan', 'segera campur tangan'. Biasanya berarti bertindak sebelum masalah menjadi lebih buruk.
Examples
The teacher intervened when the students started arguing.
Guru **campur tangan** ketika murid-murid mulai bertengkar.
She intervened to help the injured man.
Dia **campur tangan** untuk membantu pria yang terluka.
The police intervened before the fight got worse.
Polisi **campur tangan** sebelum perkelahian bertambah parah.
Nobody intervened while they argued loudly in the street.
Tidak ada yang **campur tangan** saat mereka bertengkar dengan suara keras di jalan.
My parents finally intervened when my brother and I wouldn't stop fighting.
Orang tua saya akhirnya **campur tangan** ketika saya dan adik saya tidak mau berhenti bertengkar.
He wished he had intervened sooner to prevent the misunderstanding.
Dia berharap seandainya dia **campur tangan** lebih awal untuk mencegah kesalahpahaman.