"intervened" in Hindi

• हस्तक्षेप करना

Definition

किसी स्थिति को बदलने या रोकने के लिए उसमें शामिल होना, आमतौर पर किसी समस्या या विवाद को सुलझाने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में प्रयोग होता है, आमतौर पर संघर्ष, संकट या निर्णय के संदर्भ में। सामान्य उपयोग: 'झगड़े में हस्तक्षेप किया', 'समस्या रोकने के लिए हस्तक्षेप किया'। आमतौर पर बुरी स्थिति से पहले हस्तक्षेप करना।

Examples

The teacher intervened when the students started arguing.

शिक्षक ने तब **हस्तक्षेप किया** जब छात्र झगड़ने लगे।

She intervened to help the injured man.

उसने घायल आदमी की मदद के लिए **हस्तक्षेप किया**।

The police intervened before the fight got worse.

झगड़ा बिगड़े उससे पहले पुलिस ने **हस्तक्षेप किया**।

Nobody intervened while they argued loudly in the street.

वे ज़ोर से बहस कर रहे थे लेकिन कोई **हस्तक्षेप नहीं किया**।

My parents finally intervened when my brother and I wouldn't stop fighting.

जब मेरा भाई और मैं नहीं रुके, तब मेरे माता-पिता ने आखिरकार **हस्तक्षेप किया**।

He wished he had intervened sooner to prevent the misunderstanding.

वह चाहता था कि उसने गलतफ़हमी होने से पहले ही **हस्तक्षेप किया** होता।