"interfering" in Portuguese (BR)
Definition
Descreve uma pessoa ou ação que se envolve em situações onde não é desejada, geralmente causando incômodo ou problemas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Interfering' é geralmente negativo, indicando que alguém está se intrometendo sem ser chamado. Expressões comuns: 'interfering mother-in-law' ('sogra intrometida'), 'stop interfering.' Não use para comportamentos úteis, a menos que não sejam desejados.
Examples
My little brother is always interfering when I do my homework.
Meu irmão mais novo está sempre **interferindo** quando faço minha lição de casa.
Please stop interfering in other people's conversations.
Por favor, pare de **interferir** nas conversas dos outros.
His interfering often causes more problems than it solves.
Sua **intromissão** frequentemente causa mais problemas do que resolve.
I wish my neighbors would stop interfering with my garden.
Queria que meus vizinhos parassem de **interferir** no meu jardim.
Some people think giving advice is helpful, but it can feel interfering if it's not wanted.
Algumas pessoas acham que dar conselhos é útil, mas pode parecer **intrometido** se não for solicitado.
She comes across as interfering, but really, she just cares too much.
Ela parece ser **intrometida**, mas na verdade só se importa demais.