"interfere" in Portuguese (PT)
Definition
Envolver-se numa situação de uma forma que afeta o que acontece, muitas vezes quando a ajuda ou a opinião não são desejadas. Também pode significar perturbar o funcionamento de algo ou impedir que algo aconteça normalmente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Geralmente tem um sentido negativo: 'interfere' costuma sugerir envolvimento indesejado. Padrões comuns: 'interfere in/with something' e 'interfere with someone’s plans/work/sleep'. Em ciência e tecnologia, também pode descrever sinais, sons ou aparelhos a perturbarem-se uns aos outros.
Examples
Please don't interfere with my work.
Por favor, não **interfiras** com o meu trabalho.
His parents always interfere in his decisions.
Os pais dele **interferem** sempre nas decisões dele.
The noise can interfere with your sleep.
O barulho pode **interferir** com o teu sono.
I know you're trying to help, but you're interfering too much.
Eu sei que estás a tentar ajudar, mas estás a **interferir** demasiado.
Radio signals can interfere with each other in bad weather.
Os sinais de rádio podem **interferir** uns com os outros com mau tempo.
I hate it when people interfere in relationships that aren't theirs.
Odeio quando as pessoas **interferem** em relações que não são delas.