"intense" in Chinese (Traditional)

• 強烈的
• 緊張的
• 激烈的

Definition

在程度、力量或感情上非常強烈的。它可以形容情緒、經歷、努力、高溫、壓力，或讓人感到很強烈而不平淡的情況。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常和 'intense pressure'、'intense heat'、'intense competition'、'intense feelings' 等搭配。它在很多語境裡比 'strong' 更強，也常帶有情緒上或身體上的壓力。形容人時，'an intense person' 常表示這個人很認真、很專注，或者情感很強烈。

Examples

The summer heat was intense today.

今天夏天的熱度很**強烈**。

She felt intense fear in the dark room.

她在黑暗的房間裡感到**強烈**的恐懼。

The game became intense in the last minute.

比賽在最後一分鐘變得很**激烈**。

It was an intense week at work, and I'm exhausted.

這週工作很**緊張**，我累壞了。

He's really intense when he talks about politics.

他談政治的時候真的很**認真激烈**。

That workout was intense, but I feel great now.

那次訓練很**高強度**，不過我現在感覺很好。