"integrity" in Japanese

• 誠実さ
• 完全性

Definition

誠実さは、正直で強い道徳心を持つことを意味します。また、システムや構造などが完全で損なわれていない状態も指します。

Usage Notes (Japanese)

ビジネスや正式な場面で「integrityを持つ」「integrityを示す」といった形で使われます。技術分野では「データのintegrity」や「構造のintegrity」の意味で使われ、正確さや損なわれていない状態を表します。単なる正直さ以上の、困難な状況でも正しい行動をするニュアンスを持ちます。

Examples

People trust her because she has integrity.

人々は彼女に**誠実さ**があるから信頼しています。

A good leader shows integrity.

良いリーダーは**誠実さ**を示します。

The bridge lost its integrity after the storm.

嵐の後、その橋は**完全性**を失いました。

Even when no one was watching, he acted with integrity.

誰も見ていなくても、彼は**誠実さ**を持って行動しました。

The company says integrity matters more than quick profits.

会社は**誠実さ**がすぐの利益よりも大切だと言っています。

We need to check the integrity of the data before we publish the report.

レポートを公開する前にデータの**完全性**を確認する必要があります。