"intake" in Bengali

• গ্রহণ
• প্রবেশ
• অন্তর্ভুক্তি

Definition

কিছু গ্রহণ করা বা শরীরে প্রবেশ করানোর পরিমাণ বোঝায়, বিশেষত খাবার, পানীয় বা বাতাসের ক্ষেত্রে। এটি নতুন সদস্যদের কোনো প্রতিষ্ঠানে ভর্তি হওয়াকেও নির্দেশ করতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'intake of' বলা হয় যেমন 'intake of sugar'। সাধারণ কথোপকথনে খাবার খাওয়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না; এটি বেশিরভাগই আনুষ্ঠানিক, পুষ্টি বা সংগঠন-সম্পর্কিত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Examples

He reduced his intake of sugar to lose weight.

ওজন কমাতে সে তার চিনি **প্রবেশ** কমিয়েছে।

Please check your intake of water each day.

প্রতিদিন আপনার পানি **গ্রহণ** ঠিক আছে কিনা দেখুন।

The school has a new intake of students this year.

এ বছর স্কুলে নতুন **গ্রহণ** করা ছাত্রছাত্রী হয়েছে।

If your daily intake of caffeine is high, you might have trouble sleeping.

আপনার প্রতিদিনের ক্যাফেইন **গ্রহণ** বেশি হলে, ঘুমের সমস্যা হতে পারে।

This air filter controls the intake of air into the engine.

এই এয়ার ফিল্টার ইঞ্জিনে বাতাসের **প্রবেশ** নিয়ন্ত্রণ করে।

The university’s intake this year is larger than ever before.

এ বছর বিশ্ববিদ্যালয়ের **অন্তর্ভুক্তি** আগের চেয়ে বেশি।