"insurgents" in Bengali

• বিদ্রোহীরা
• গেরিলা (যোদ্ধা)

Definition

সরকার বা কর্তৃপক্ষের বিরুদ্ধে সংঘবদ্ধভাবে অস্ত্রধারী লড়াইয়ে অংশগ্রহণকারীরা। সাধারণত রাজনৈতিক পরিবর্তনের লক্ষ্য থাকে।

Usage Notes (Bengali)

‘বিদ্রোহী’ শব্দটি সংবাদ, সামরিক বা ঐতিহাসিক লেখায় বেশি ব্যবহৃত হয়। সাধারণ কথোপকথনে কম ব্যবহৃত; ‘rebels’ বা ‘terrorists’-এর মতো নেতিবাচক অর্থ এখানে নেই।

Examples

The army fought the insurgents in the north.

বাহিনী উত্তরে **বিদ্রোহীদের** বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছে।

Insurgents attacked the small town at night.

**বিদ্রোহীরা** রাতে ছোট শহরটিতে আক্রমণ করেছিল।

The government is trying to defeat the insurgents.

সরকার **বিদ্রোহীদের** পরাজিত করার চেষ্টা করছে।

Several insurgents were captured after the early morning raid.

ভোরের অভিযানের পর কয়েকজন **বিদ্রোহী** আটক করা হয়েছে।

For years, the region has struggled with insurgents disrupting daily life.

বছরের পর বছর অঞ্চলটি **বিদ্রোহীদের** অস্থিরতায় ভুগছিল।

"The insurgents retreated after losing ground," said the spokesperson.

"**বিদ্রোহীরা** নিজেদের অবস্থান হারানোর পর পিছু হটেছে," বলেছেন মুখপাত্র।