"insured" in Japanese

保険に入った

Definition

通常、損害や損失、事故から守るための保険に加入している人や物のこと。

主に保険に加入している人や物、企業を指します。法律、金融、医療の文脈でよく使います。形容詞（保険に入った車）や名詞（被保険者）として使います。『ensure（確実にする）』と混同しないようにしましょう。

This car is insured against theft.

この車は盗難に対して**保険に入った**。

Only insured patients can receive this treatment.

**保険に入った**患者しかこの治療を受けられません。

Are your valuables insured?

あなたの貴重品は**保険に入った**？

He made sure his business was fully insured before opening.

彼は開店前にビジネスが完全に**保険に入った**ことを確認した。

Not everyone on the trip was insured, so we had to be extra careful.

旅行中、全員が**保険に入った**わけではなかったので、特に注意した。

If your package isn’t insured, you might not get compensation if it’s lost.

荷物が**保険に入った**状態でなければ、紛失しても補償されないかもしれません。