"insulted" in Spanish
Definition
Sentirse herido u ofendido porque alguien dijo o hizo algo grosero, irrespetuoso o cruel. También puede describir que alguien recibió palabras insultantes directamente.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse con 'feel': 'feel insulted'. 'Insulted' es más fuerte que 'upset' y normalmente implica falta de respeto, no solo tristeza. Patrones comunes: 'be insulted by', 'take it as an insult'. No lo confundas con 'injured', que se refiere a daño físico.
Examples
She felt insulted by his rude comment.
Ella se sintió **insultada** por su comentario grosero.
I was insulted when they laughed at my idea.
Me sentí **insultado** cuando se rieron de mi idea.
He looked insulted after the joke.
Él parecía **insultado** después de la broma.
Don't get insulted—I'm just being honest.
No te sientas **insultado**; solo estoy siendo sincero.
She was clearly insulted by the way he spoke to her.
Estaba claramente **insultada** por la forma en que él le habló.
He got insulted over a small joke and stopped talking to us.
Se sintió **insultado** por una broma pequeña y dejó de hablarnos.