"insulted" in Japanese

• 侮辱された

Definition

誰かの無礼な言動によって傷ついたり、不快に感じたりすること。直接侮辱される場合も含む。

Usage Notes (Japanese)

「feel insulted」や「insulted by」と一緒によく使います。「upset」よりも強く、無礼や侮辱の意味が含まれます。「injured」とは異なり、体のけがではありません。

Examples

She felt insulted by his rude comment.

彼女は彼の失礼なコメントに**侮辱された**と感じた。

I was insulted when they laughed at my idea.

彼らが私のアイデアを笑ったとき、私は**侮辱された**と感じた。

He looked insulted after the joke.

その冗談の後、彼は**侮辱された**ように見えた。

Don't get insulted—I'm just being honest.

**侮辱された**と思わないで—正直に言っているだけだから。

She was clearly insulted by the way he spoke to her.

彼女は彼の話し方に**侮辱された**のが明らかだった。

He got insulted over a small joke and stopped talking to us.

ちょっとした冗談で彼は**侮辱された**ようにして、私たち와 말하지 않게なった。