"insufferable" Japanese में

耐え難い我慢できない

परिभाषा

非常に不快で、我慢できないほど迷惑な人や物事のこと。人や態度、状況によく使われます。

「耐え難い」はとても強い表現で、主に人や態度に対する不満や我慢できなさを指します。日常会話ではやや硬いので、感情が強いときに使います。

His insufferable attitude made everyone leave the room.

彼の**耐え難い**態度のせいで、みんな部屋を出ていった。

This heat is insufferable in the summer.

この暑さは夏になると**耐え難い**です。

Her insufferable complaining never stops.

彼女の**耐え難い**文句は止むことがない。

Honestly, I find his jokes insufferable after a while.

正直言って、しばらくすると彼の冗談は**我慢できなく**なってくる。

She can be so insufferable when she thinks she's right.

彼女は自分が正しいと思っているとき、とても**耐え難い**。

That meeting was absolutely insufferable—I couldn't wait to leave.

その会議はまさに**耐え難い**もので、早く出たくてたまらなかった。