"insubordination" in Portuguese (PT)
Definition
Recusa em obedecer ordens de uma autoridade, especialmente no trabalho ou nas forças armadas. Significa não cumprir regras ou instruções de propósito.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo formal, frequentemente legal, usado em situações sérias, sobretudo no emprego ou nas forças armadas. Comum em frases como 'acusado de insubordinação' ou 'despedido por insubordinação'. É mais forte que 'desobediência' e envolve recusa aberta e consciente.
Examples
The soldier was punished for insubordination.
O soldado foi punido por **insubordinação**.
Insubordination is not allowed in this company.
A **insubordinação** não é permitida nesta empresa.
He was fired because of insubordination.
Ele foi despedido por **insubordinação**.
She faced disciplinary action after her insubordination during the meeting.
Ela enfrentou uma ação disciplinar após a sua **insubordinação** na reunião.
Accusing your boss of unfairness could be seen as insubordination.
Acusar o chefe de injustiça pode ser visto como **insubordinação**.
Repeated insubordination can damage your career in any field.
A **insubordinação** repetida pode prejudicar a sua carreira em qualquer área.