"institution" in Chinese (Traditional)
Definition
Institution 指大型而重要的組織,例如大學、銀行、醫院或政府機構。它也可以指一種長期存在、被社會普遍認可的制度、做法或社會組成部分。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這個詞常見於正式、學術和新聞語境。它經常指成熟、權威的組織,如 'financial institution'、'educational institution'。也可以表示社會制度,如 'the institution of marriage'。如果用來形容人('He is an institution'),意思是這個人在某個地方或領域非常有名、受尊敬,幾乎成了代表性人物。
Examples
She works for a large financial institution.
她在一家大型金融**機構**工作。
The university is one of the oldest institutions in the city.
這所大學是這座城市最古老的**機構**之一。
Marriage is an important social institution in many countries.
婚姻在許多國家都是重要的社會**制度**。
People still trust that institution, even after the scandal.
即使出了醜聞,人們仍然信任那個**機構**。
For a lot of locals, that bookstore is practically an institution.
對很多當地人來說,那家書店幾乎已經成了一個**招牌**。
The report argues that the institution needs deep reform, not small changes.
報告認為,這個**機構**需要深度改革,而不是小修小補。