"inspires" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer com que alguém se sinta entusiasmado, motivado ou cheio de novas ideias. Também pode significar dar a alguém vontade de fazer algo criativo ou especial.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado tanto em contextos formais como informais. Refere-se frequentemente a pessoas, arte, música, natureza ou ideias que 'inspiram' outras. Costuma ser seguido de 'inspires me to...'. Não confundir com 'ensinar' ou 'ordenar'.
Examples
Her story inspires many people.
A história dela **inspira** muitas pessoas.
Music inspires him to paint.
A música **inspira-o** a pintar.
A good teacher inspires students to learn.
Um bom professor **inspira** os alunos a aprender.
Seeing others succeed really inspires me to work harder.
Ver outras pessoas terem sucesso realmente me **inspira** a esforçar-me mais.
Traveling to new places always inspires new ideas.
Viajar para novos lugares **inspira** sempre novas ideias.
Her kindness inspires me to help others, too.
A bondade dela também me **inspira** a ajudar os outros.