"inspires" in Japanese

刺激する触発するインスパイアする

Definition

誰かにやる気や新しいアイディア、創造性への意欲を与えること。人を元気づけたり刺激する時に使う。

フォーマル・カジュアル両方で使える。「〜する気にさせる」など目的や動作に続けられる。'指示する'や'命令する'の意味にはならないので注意。

Her story inspires many people.

彼女の話は多くの人々を**刺激する**。

Music inspires him to paint.

音楽は彼に絵を描く**刺激を与える**。

A good teacher inspires students to learn.

良い先生は生徒たちに学ぶよう**刺激する**。

Seeing others succeed really inspires me to work harder.

他人の成功を見ると本当にもっと頑張ろうと**刺激される**。

Traveling to new places always inspires new ideas.

新しい場所への旅行はいつも新しいアイディアを**インスパイアする**。

Her kindness inspires me to help others, too.

彼女の優しさは私も人を助けようと**刺激する**。