"inspire" in Korean
영감을 주다
Definition
누군가에게 동기와 열정, 창의성을 불어넣어 새로운 일이나 긍정적인 행동을 하게 만드는 것.
Usage Notes (Korean)
감정적 또는 창의적인 영향을 줄 때 자주 씁니다. '이야기에 영감을 받다', '연설이 영감을 주다'와 같이 사용됩니다. 단순히 '격려하다(encourage)'와는 구별되어 창의적 동기 부여 의미가 강합니다.
Examples
Her words inspire me to work harder.
그녀의 말은 내가 더 열심히 일하도록 **영감을 준다**.
Great leaders often inspire change.
위대한 지도자들은 종종 변화를 **영감** 줍니다.
A beautiful sunset can inspire an artist.
아름다운 노을이 예술가에게 **영감을 줄** 수 있다.
That movie really inspired me to follow my dreams.
그 영화는 정말 내가 꿈을 좇도록 **영감을 주었다**.
He has the ability to inspire confidence in everyone around him.
그는 주변 모두에게 자신감을 **불어넣는** 능력이 있다.
I hope my story will inspire others to never give up.
내 이야기가 다른 사람에게 절대 포기하지 않도록 **영감을 주길** 바란다.