"inspiration" in Spanish
Definition
Sentimiento, idea o persona que te da ganas o capacidad para hacer o crear algo. También puede ser una idea repentina y buena, especialmente en el arte, la escritura o la resolución de problemas.
Usage Notes (Spanish)
Es muy común en contextos creativos: 'draw inspiration from', 'a source of inspiration', 'creative inspiration'. Puede referirse tanto a la motivación que viene de alguien o algo como a una idea repentina. No la confundas con 'motivation': 'inspiration' suele sonar más emocional, imaginativa o artística.
Examples
Her mother is her biggest inspiration.
Su madre es su mayor **inspiración**.
I got the inspiration for this painting from nature.
Obtuve la **inspiración** para esta pintura de la naturaleza.
Sometimes inspiration comes at night.
A veces la **inspiración** llega por la noche.
I was completely out of inspiration, so I took a walk and started again.
Me había quedado sin **inspiración**, así que salí a caminar y empecé de nuevo.
Travel is a huge inspiration for her designs.
Viajar es una gran **inspiración** para sus diseños.
That conversation gave me the inspiration I needed to finally write the song.
Esa conversación me dio la **inspiración** que necesitaba para por fin escribir la canción.