"inspiration" in Korean

영감

Definition

어떤 일을 하거나 창작하고 싶게 만들어주는 감정, 생각, 또는 사람을 의미합니다. 예술이나 글쓰기 등에서 갑자기 떠오르는 좋은 아이디어도 말합니다.

주로 예술·창작 분야에서 자주 쓰입니다: 'draw inspiration from', 'a source of inspiration', 'creative inspiration'. 'motivation'보다 감정적이고 예술적인 느낌이 강합니다.

Her mother is her biggest inspiration.

그녀에게 어머니는 가장 큰 **영감**이다.

I got the inspiration for this painting from nature.

이 그림의 **영감**은 자연에서 얻었어요.

Sometimes inspiration comes at night.

가끔은 **영감**이 밤에 찾아온다.

I was completely out of inspiration, so I took a walk and started again.

나는 완전히 **영감**이 고갈되어 산책을 하고 다시 시작했다.

Travel is a huge inspiration for her designs.

여행은 그녀의 디자인에 큰 **영감**이 된다.

That conversation gave me the inspiration I needed to finally write the song.

그 대화가 내가 마침내 노래를 쓸 수 있도록 필요한 **영감**을 주었다.